BEGLAUBIGTE ÜBERSETZUNG

Ihr Abschluss. Für neue Perspektiven.

Diplom, Abschlussurkunde und Transcript können bei Studium oder beruflicher Anerkennung erforderlich sein. Ich erstelle ein Angebot für die Unterlagen, die Ihre Zielinstitution tatsächlich benötigt.

Dokument für ein Angebot hochladen

Diploma Supplement berücksichtigen

Ein Supplement enthält häufig wesentliche Informationen zum Studiengang. Klären Sie, ob neben dem Diplom auch diese Anlage und Leistungsübersichten übersetzt werden müssen.

Fachbezeichnungen sorgfältig übertragen

Studieninhalte und Abschlussbezeichnungen werden entsprechend der Vorlage übersetzt. Eine Gleichstellung mit einem deutschen akademischen Grad wird dadurch nicht erklärt.

Häufige Fragen zu diesem Dokument

Kann ich nur einzelne Unterlagen übersetzen lassen?

Ja. Teilen Sie mit, welche Dokumente benötigt werden. Einen etwaigen Teilumfang stimme ich vor der Beauftragung ab, ohne den Charakter der Vorlage irreführend zu verändern.

Reicht ein Foto oder Scan für die Anfrage?

Ja. Für ein Angebot genügt in der Regel eine gut lesbare Aufnahme aller Seiten. Bitte erfassen Sie auch Rückseiten, Randvermerke und Stempel. Ob für die Übersetzung das Original erforderlich ist, wird abhängig von Dokument und Verwendungszweck vorab geklärt.

FÜR DAS, WAS SIE VORHABEN

Ihre Unterlagen. Meine Sorgfalt.

Ob Familie, Beruf oder ein neues Zuhause: Ich übersetze Ihre Dokumente für die wichtigen Momente.

Ihr Dokument ist nicht dabei?

Auch für weitere amtliche, notarielle und geschäftliche Unterlagen können Sie ein Angebot anfragen.

Alle Leistungen

DER NÄCHSTE SCHRITT IST EINFACH

Ihr Dokument ist bereit? Ich bin für Sie da.

Laden Sie Ihre Unterlagen hoch. Ich melde mich mit einem transparenten Angebot.

Dokument hochladenPolnisch → Deutsch · Persönliche Betreuung · Bundesweit