BEGLAUBIGTE ÜBERSETZUNG

Ihre Vollmacht. Verständlich über Sprachgrenzen.

Ob Vertretung in einer Nachlasssache oder bei einem Notartermin: Ich übersetze Ihre bestehende Vollmacht Polnisch → Deutsch.

Dokument für ein Angebot hochladen

Bestehendes Dokument als Grundlage

Meine Leistung ist die Übersetzung einer vorhandenen Vollmacht. Ich entwerfe keine Vollmachten und berate nicht zu ihrer rechtlichen Wirksamkeit.

Beglaubigte Unterschriften mit erfassen

Notarielle Bestätigungen, Vermerke und Anhänge können zum erforderlichen Umfang gehören. Laden Sie das Dokument daher vollständig hoch.

Häufige Fragen zu diesem Dokument

Ersetzt eine Übersetzung die notarielle Beurkundung?

Nein. Die Bestätigung einer Übersetzung betrifft deren Richtigkeit und Vollständigkeit. Notarielle Formerfordernisse sind gesondert zu klären.

Reicht ein Foto oder Scan für die Anfrage?

Ja. Für ein Angebot genügt in der Regel eine gut lesbare Aufnahme aller Seiten. Bitte erfassen Sie auch Rückseiten, Randvermerke und Stempel. Ob für die Übersetzung das Original erforderlich ist, wird abhängig von Dokument und Verwendungszweck vorab geklärt.

FÜR DAS, WAS SIE VORHABEN

Ihre Unterlagen. Meine Sorgfalt.

Ob Familie, Beruf oder ein neues Zuhause: Ich übersetze Ihre Dokumente für die wichtigen Momente.

Ihr Dokument ist nicht dabei?

Auch für weitere amtliche, notarielle und geschäftliche Unterlagen können Sie ein Angebot anfragen.

Alle Leistungen

DER NÄCHSTE SCHRITT IST EINFACH

Ihr Dokument ist bereit? Ich bin für Sie da.

Laden Sie Ihre Unterlagen hoch. Ich melde mich mit einem transparenten Angebot.

Dokument hochladenPolnisch → Deutsch · Persönliche Betreuung · Bundesweit