BEGLAUBIGTE ÜBERSETZUNG

Gerichtliche Unterlagen. Präzise übertragen.

Für grenzüberschreitende Verfahren werden häufig übersetzte Entscheidungen, Beschlüsse und Bescheinigungen benötigt. Ich betreue Anfragen von Privatpersonen, Rechtsanwälten und Unternehmen.

Dokument für ein Angebot hochladen

Fristen bei der Anfrage angeben

Teilen Sie mir mit, wenn eine gerichtliche oder behördliche Frist besteht. Ein verbindlicher Liefertermin wird erst im Angebot bzw. bei der Beauftragung vereinbart.

Tenor, Gründe und Anlagen

Geben Sie an, welche Teile die empfangende Stelle verlangt. Die Bestätigung muss den tatsächlich übersetzten Umfang zutreffend erkennen lassen.

Häufige Fragen zu diesem Dokument

Kann meine Kanzlei die Anfrage stellen?

Ja. Kanzleien können Unterlagen mit Kontaktdaten der zuständigen Person übermitteln. Bitte teilen Sie besondere Anforderungen an Form und Zustellung mit.

Reicht ein Foto oder Scan für die Anfrage?

Ja. Für ein Angebot genügt in der Regel eine gut lesbare Aufnahme aller Seiten. Bitte erfassen Sie auch Rückseiten, Randvermerke und Stempel. Ob für die Übersetzung das Original erforderlich ist, wird abhängig von Dokument und Verwendungszweck vorab geklärt.

FÜR DAS, WAS SIE VORHABEN

Ihre Unterlagen. Meine Sorgfalt.

Ob Familie, Beruf oder ein neues Zuhause: Ich übersetze Ihre Dokumente für die wichtigen Momente.

Ihr Dokument ist nicht dabei?

Auch für weitere amtliche, notarielle und geschäftliche Unterlagen können Sie ein Angebot anfragen.

Alle Leistungen

DER NÄCHSTE SCHRITT IST EINFACH

Ihr Dokument ist bereit? Ich bin für Sie da.

Laden Sie Ihre Unterlagen hoch. Ich melde mich mit einem transparenten Angebot.

Dokument hochladenPolnisch → Deutsch · Persönliche Betreuung · Bundesweit