Oryginał czy skan

Oryginał czy skan do tłumaczenia poświadczonego?

Do pierwszej oceny i przygotowania oferty często wystarcza czytelny skan lub zdjęcie. Konieczność okazania oryginału zależy od dokumentu i celu postępowania.

Prześlij dokument
Rozmawiasz bezpośrednio z osobą, która tłumaczy Twoje dokumenty.POLSKI → NIEMIECKI

Do zapytania zwykle wystarczy kopia

Zrób zdjęcia lub skany wszystkich stron przy równym oświetleniu. Imiona, numery, pieczęcie i adnotacje muszą być czytelne.

Nie wysyłaj oryginału bez uzgodnienia

Oryginał prześlij dopiero, gdy urząd lub tłumaczka wyraźnie tego wymagają i sposób wysyłki został ustalony.

Instytucja przyjmująca decyduje

Tłumaczenie nie zastępuje oryginału ani wymaganej legalizacji, apostille lub innego poświadczenia.

Pytania dotyczące tego dokumentu

Czy ze zdjęcia można przygotować wiążącą cenę?

Czytelne zdjęcie często pozwala dokładnie ocenić zakres. Wiążąca cena jest ustalana po sprawdzeniu kompletu dokumentów.

KOLEJNY KROK JEST PROSTY

Potrzebujesz tłumaczenia? Wyślij dokument do wyceny.

Prześlij czytelny skan lub zdjęcie. Sprawdzę dokument i przedstawię ofertę bez zobowiązań.

Prześlij dokumentPolski → Niemiecki · Osobista obsługa · Całe Niemcy